Filologia germańska to szansa na profesjonalne opanowanie języka niemieckiego – na studiach drugiego stopnia na poziomie C2 według Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego. Studia umożliwiają również pogłębienie wiedzy na temat krajów niemieckojęzycznych. Wyposażają w uprawnienia do nauczania języka niemieckiego (specjalność nauczycielska) i kompetencje tłumacza (specjalność translatoryczna). Wykłady, ćwiczenia i warsztaty prowadzone są przez wybitnych naukowców z kraju i z zagranicy, teoretyków i doświadczonych praktyków z danej dziedziny. Zajęcia odbywają się w nowocześnie wyposażonych salach, laboratoriach językowych i tłumaczeniowych. Pozwala to na wykształcenie specjalistów z wysoką znajomością języka niemieckiego, którzy są obecnie bardzo poszukiwani na rynku pracy. Wiedza i umiejętności pogłębiane są podczas praktyk nauczycielskich i tłumaczeniowych oraz w kołach naukowych. Oferowana jest bogata oferta stypendiów zagranicznych w ramach programu Erasmus+, m.in.: w Kolonii, Lipsku, Siegen, Getyndze, Augsburgu i Zittau/Görlitz, a od 2020 roku także w ramach partnerstwa międzyinstytutowego DAAD z Uniwersytetem w Düsseldorfie.
Nasi absolwenci z powodzeniem znajdują zatrudnienie w korporacjach, jednostkach samorządowych, mediach i wydawnictwach, biurach tłumaczeń, firmach zatrudniających tłumaczy w trybie in-house, turystyce, organizacjach polsko-niemieckich, a także w strukturach Unii Europejskiej. Ponieważ Trójmiasto jest dużym ośrodkiem sektora usług biznesowych (BPO i SSC), studenci i absolwenci filologii germańskiej są obecnie rozchwytywani przez firmy zajmujące się m.in. obsługą klienta i księgowością korporacyjną. Dotyczy to również absolwentów specjalności nauczycielskiej, którzy znajdują pracę w systemie oświaty, ale są także chętnie zatrudniani w korporacjach ze względu na wysoki poziom tzw. kompetencji miękkich, których opanowanie gwarantuje program kształcenia nauczycieli.
Oferowana specjalność „język niemiecki w przekładzie i biznesie” stanowi atut i pozwala na nabycie kompetencji z zakresu biznesu i przekładoznawstwa. Absolwenci studiów I stopnia na kierunku filologia germańska (specjalność inna niż nauczycielska) mogą oprócz obowiązkowej specjalności „język niemiecki w przekładzie i biznesie” dodatkowo realizować specjalność nauczycielską i uzyskać uprawnienia do nauczania języka niemieckiego we wszystkich typach szkół publicznych (oprócz klas 0 – 3 szkoły podstawowej) oraz prywatnych posiadających uprawnienia szkoły publicznej.
Dla absolwentów studiów I stopnia na kierunku filologia germańskiej (specjalność nauczycielska) ponowny wybór specjalności nauczycielskiej jest wykluczony. Ukończenie magisterskich studiów uzupełniających filologii germańskiej jest konieczne, aby uzyskać uprawnienia do nauczania w wyżej wymienionych szkołach publicznych (zob. Standard Kształcenia Nauczycieli).
Absolwenci kierunku filologia germańska na Uniwersytecie Gdańskim (specjalność nauczycielska z językiem angielskim) po ukończeniu studiów II stopnia uzyskują uprawnienia do nauczania języka niemieckiego i angielskiego we wszystkich typach szkół publicznych (z wyjątkiem klas 0-3 szkół podstawowych).
Niemcy to jeden z najbardziej chłonnych rynków, największy inwestor na rynku polskim i najczęstszy partner biznesowy polskich podmiotów gospodarczych, dlatego studia filologii germańskiej stwarzają szerokie możliwości znalezienia atrakcyjnej pracy.
