Gdańsk, 28.04.2005 r.
INFORMACJA PRASOWA
W dniach 28 - 29 kwietnia 2005 r. na Uniwersytecie Gdańskim odbędzie się V Międzynarodowa Studencka Konferencja Naukowa pt. Bałkany na rozdrożu. Tematy na niej przedstawione dotyczyć będą literatury, języka, kultury i historii Bałkanów po 1990 roku.
W dniach 28 - 29 kwietnia 2005 r. na Uniwersytecie Gdańskim odbędzie się V Międzynarodowa Studencka Konferencja Naukowa pt. "Bałkany na rozdrożu". Tematy na niej przedstawione dotyczyć będą literatury, języka, kultury i historii Bałkanów po 1990 roku. Uniwersytet Gdański współpracuje z dwoma serbskimi uczelniami: Uniwersytetem w Nowym Sadzie oraz Uniwersytetem w Kragujevacu. Nowy Sad to drugie co do wielkości miasto północnej Serbii, a Kragujevac to czwarte co do wielkości miasto środkowej Serbii.
Konferencję pt. "Bałkany na rozdrożu" zorganizowało Koło Naukowe Slawistów im. Petra Petrovicia Njegoša działające przy Katedrze Slawistyki Uniwersytetu Gdańskiego. Jak informują organizatorzy zależy im na tym, żeby przedstawione referaty omawiały współczesne tendencje, nurty i ciekawe zjawiska, które możemy obserwować w języku, literaturze oraz szeroko rozumianej kulturze państw byłej Jugosławii, ze szczególnym uwzględnieniem przemian społecznych.
Konferencja odbędzie się 28 i 29 kwietnia 2005 r. w Sali 036 Wydziału Filologiczno - Historycznego Uniwersytetu Gdańskiego (ul. Wita Stwosza 55, Gdańsk - Oliwa)
Więcej informacji: mgr Ewa Stawczyk, Opiekun Naukowy Koła Naukowe Slawistów im. Petra Petrovicia Njegoša, tel.: (0 58) 552-92-63, 552-91-98, 552-95-59, e-mail:
njegos@univ.gda.plProgram konferencji:
Czwartek, 28. 04. 2005 r.
Godz. 9.30 - 10.30:
1. Oficjalne rozpoczęcie konferencji
2. Referat gościa
Godz. 10.30 - 11.30:
1. "Novi Jerusalim" Borislava Pekića: problematika i poetika, Irina Jacišin, Lwów
2. Przestrzeń tożsamości, tożsamość przestrzeni, Elżbieta Wołdan, Łódź
3. Dijalog i/ili sukob, Stevan Bradić, Nowy Sad
4. Biciklizam i teologija Eduarda Sama, Dubravka Bogutovac, Zagrzeb
Godz. 11.30 - 12.00: dyskusja i poczęstunek
Godz. 12.00 - 13.00:
1. Problem identiteta kroz esejistiku Dubravke Ugrešić, Maja Branković, Nowy Sad
2. Multiistorijska i multipolitička slika Srbije u romanu "Opsaba crkve svetog Spasa" Gorana Petrovića, Ljubomir Koračević, Kragujevac
3. Slika Balkana u "Kutiji za pisanje" Milorada Pavića, Isidora Gordić, Nowy Sad
4. Aleksandra Halicka, Gdańsk
Godz. 13.00 - 13.30: dyskusja i poczęstunek
Godz. 13.30 - 14.30:
1. Polska prasa wobec wojny w byłej Jugosławii w roku 1991, Agnieszka Karcz, Gdańsk
2. "Leksikon YU Mitologije" a Place where Two Yugonostalgias Meet, Nadiya Chushak, Lwów
3. Jesmo li mi Balkanci/balkanci, Maja Vuksanović i Goran Borojević, Zagrzeb
4. Ochryd. Miasto światła, Magda Pałys, Gdańsk
Godz. 14.30- 15.00: dyskusja
Popołudnie:
- Występ działającego przy Katedrze Slawistyki Teatru YuGo
- Wspólne zwiedzanie miasta
- Wieczór integracyjny
Piątek, 29. 04. 2005 r.
Godz. 9.30 - 10.15:
1. Generacijske razlike u jednom govoru kosovsko - resavskog dijalekta i njihov socijalni kontekst, Jovan Čudomirović, Belgrad
2. Tragovi balkanskog jezičkog zajedništva (u govoru sela Ostrovice u Vranjskoj kotlini), Dina Tomić, Belgrad
3. Kolokvializacija jezika dnevne štampe u Srbiji i Bugarskoj, Ivana Marinković i Slobodan Novokmet, Balgrad
Godz. 10.15 - 10.30: dyskusja
Godz. 10.30 - 11.15:
1. Perspektiva učenja balkanskih jezika i književnosti danas u Republici Sloveniji, Barbara Glazar, Lublana
2. Anglicizmi u savremenom srpskom jeziku, Valentina Kegel, Nowy Sad
3. Imenice ženskog roda koje se tvore pomoću sufiksa -uša u savremenom srpskom jeziku, Aleksandar Mudri, Nowy Sad
Godz. 11.15 - 11.45: dyskusja i poczęstunek
Godz. 11.45 - 12.30:
1. Primena nadahnute retorike novog humanizma na kosovsko pitanje i njen odjek u srpskoj štampi, Dubravka Jovanović, Kragujevac
2. Bałkany w świetle współczesnych badań językowych (podobieństwa między językiem serbskim a kaszubskim), Joanna Klawikowska i Aleksandra Piekarska, Gdańsk
3. Promene u leksici promenom sastava stanovništva u Vojvodini posle 1990 god., Katarina Popov, Nowy Sad
Godz. 12.30 - 12.45: dyskusja
Godz. 12.45 - 13.45:
1. Slika Karađorđevića u današnjoj Srbiji, Kristina Svitlica, Nowy Sad
2. Savindan kod Srba posle 1990, Radoslav Jovanović, Nowy Sad
3. Balkan na raskršću, Emilija Džambarski, Nowy Sad
4. Utecaj medija na društvo u toku 1990 - 1995, Zdravka Popović, Nowy Sad
Godz. 13.45 - 14.00: dyskusja
Godz. 14.00 - 14.45:
1. Współczesna Serbia - między prawdą a mitem, Łukasz Rudziński, Gdańsk
2. Zabłąkane Kosowo, Wojciech Miloch, Gdańsk
3. Chorwacja a Unia Europejska. Szanse i zagrożenia, Anna Chrościcka, Gdańsk
Godz. 14.45 - 15.00: dyskusja
Beata Czechowska-Derkacz
rzecznik prasowy UG
Biuro Informacji i Promocji
prasa@univ.gda.pl